ماڵی کتێبی کوردی
کتێبی ” نیشتمانێک بۆ برین، جەستەیەک بۆ ئەوین ” هەڵبژاردەی شێعری نوێی هەورامی بە زمانی فارسی بڵاو بووەوە.
دوایین هەواڵ
- فەتاحی ئەمیری لە گێڕانەوەی ریاڵەوە تا خوڵقاندنی کەشی جادوویی
- کۆبەرهەمى مامۆستا «هەژار» بڵاوکرایەوە
- بیماری خاطره؛ خوانشی ریکوری از رمان سور بز
- ڕۆمانی «چوار وەرز و ساڵێک» بەرهەمی خالق تەوەکولی بڵاوکرایەوە
- ئێوارە کۆڕەکەی مەریوان و خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانەی کتێبی مۆنادۆلۆژیی دەق
- فـەرهـەنـگی نـاو، ئـاوێنـەیـەکی تـرووسکـەدار
- ڕۆمانی «من کازیوەم سپیدە نیم» بەرهەمی جەبار شافعیزاده بڵاوکرایەوە
- ناساندنی کتێبی «دابلینییەکان» بەرهەمی جەیمز جۆیس
- سێ واتای “سروشت”، “غەیان بوون” و ” plot twist” لە دەقی مەقامی «نیوەشەوە»دا بە دەنگی مامۆستا«خلە دەرزی»
- وەرگێڕانی کوردی کتێبی کچانی کۆبانی چاپ و بڵاو کرایەوە