کتاب “زبان و ادبیات كُردی” بە چاپ چهارم رسید

کتاب “زمان و وێژەی کوردی” (زبان و ادبیات كُردی) بە چاپ چهارم رسید

چاپ و ویرایش چهارم کتاب “زمان و وێژەی کوردی” (زبان وادبیات كُردی) تالیف دکتر بختیار سجادی و مظهر ابراهیمی منتشر شد. این کتاب کە بە زبان کردی نگاشتە شدە و چاپ اول آن از سوی نشر گوتار در سال ۱۳۹٦ منتشر شد،  اثری آموزشی است کە بە عنوان منبع درسی برای درس عمومی زبان و ادبیات كُردی در مقطع کارشناسی بە نگارش درآمدە است.

این کتاب کە در تالیف آن قواعد تدریس و آموزش روشمند و دانشگاهی نوین مبنای کار قرار گرفتە است، در سە بخش اصلی مشتمل بر بیست و نە درس سامان یافتە است کە عناوین آن عبارتند از: آیین نگارش و نظام نوشتاری (۴ درس)، دستور زبان (۳ درس)، ادبیات و متون (۲۲ درس).

مباحث آموزشی زبان و ادبیات كُردی از قبیل نظام نوشتاری، گویش.شناسی، فرهنگ عامە و ادبیات شفاهی، ادبیات گورانی، ادبیات کلاسیک کورمانجی و سورانی، شعر و ادبیات داستانی و نمایشی در ادبیات معاصر كُردی میانی، نقد ادبی بە شیوەای طبقەبندی شدە همراه با تمرین در این اثر گنجاندە شدە است.

این کتاب بە عنوان مادە آموزشی درس عمومی اختیاری (دو واحدی) زبان و ادبیات كُردی تهیە و تدوین شدە است کە مجوز تدریس آن در سال ۱۳۹۴ براساس مصوبە شورای عالی انقلاب فرهنگی، در راستای اجرای اصل پانزدهم قانون اساسی مبنی بر تدریس زبان‌های ایرانی در دانشگاه های مرکز استان ها، از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی مورد موافقت قرار گرفت.

نظر بە جایگاە والا و مبنایی گنجینە غنی زبان و ادبیات كُردی و ظرفیت علمی و آکادمیک آن، امیدست این تلاش ارزشمند سنگ بنای تکوین و توسعە زبان و ادبیات كُردی در سطوح وسیع تر دانشگاهی و آموزشی کشور گردد.

جایگاه رفیع، گستردگی فراوان و پیشینەی غنی زبان کُردی از سویی، و تنوع مضامین انسانی و جهان‌شمول و بن‌مایەهای اصیل آیینی و فرهنگی ادبیات کُردی از دیگر سو، ضرورت تدریس و كُنکاش بیشتر جوانب و ابعاد گوناگون زبان و ادبیات کُردی را بیش از پیش نمایان می‌سازد.

امروزە آموزش و پژوهش در حوزە زبان کُردی بە مثابەی یکی از شاخص‌های جدی در توسعە متوازن فرهنگی قلمداد می‌شود. همچنین در مواجهە با امور خطیری نظیر بحران هویت و تهاجم فرهنگی در دورە معاصر و بە ویژە در میان نسل جوان می‌توان از رابطەی نزدیک و دوسویەی میان زبان و هویت سود جست و آن را بە عنوان یکی از راهکارهای راهبردی لحاظ نمود.

ایجاد و راەاندازی رشتە زبان و ادبیات کُردی در مقطع کارشناسی در ایران برای نخستین بار در مهرماە سال ١٣٩٤ در دانشگاه كُردستان صورت پذیرفت. دانشگاه کُردستان در سال‌های گذشتە با تلاش خستگی‌ناپذیر اعضای هیئت علمی کارآمد و حمایت مسئولین دلسوز خود توانستە است گام‌های بزرگی در جهت اعتلا و بالندگی جوانب مختلف زبان و ادبیات کُردی بردارد. امید است دیگر دانشگاه‌های کشور نیز، و بە ویژە دانشگاه‌های مناطق کُردنشین، بیش از پیش در رشد و توسعە گنجینەی ارزشمند زبان و ادبیات کُردی سهم خود را ایفا نمایند.

بدین مناسبت سزاوار است از طرف جامعە علمی و فرهنگی كُردستان قدردان خدمات شایستە و ارزشمند گروە زبان و ادبیات كُردی دانشگاە کردستان بە ویژە استاد فرهیختە آقای دکتر بختیار سجادی بود کە تلاش های خستگی ناپذیرشان در سال‌های اخیر گامی اساسی در راستای ورود زبان و ادبیات كُردی بە عرصە دانشگاهی کشور داشتە است.

گزارشگر: بهنام دوروئی

  هر نوع بازنشر این متن با ذکر منبع «سایت خانه کتاب کردی” مجاز است.