خانه / تازه‌ چاپکراوه‌کان / ناساندنی کتێبی “دیوانی مەولەوی” لێکۆڵینەوە و وەرگێڕانی دوکتۆر محەمەد سدێق موفتیزاده

ناساندنی کتێبی “دیوانی مەولەوی” لێکۆڵینەوە و وەرگێڕانی دوکتۆر محەمەد سدێق موفتیزاده

ناسنامە: “دیوانی مەولەوی”، کۆکردنەوە و لێکۆڵینەوە و لێکدانەوە و وەرگێڕانی دوکتۆر محەمەد سدێق موفتیزاده، ١٠٠٦ لاپەڕە

ئه‌م کتیبه‌ پاشماوه‌ی به‌ری ره‌نجێکی فه‌رهادانه‌ی شاسواری بواری ئه‌ده‌ب و زمانی کوردی دوکتۆر محه‌مه‌د سدیقی موفتیزاده‌یه‌. ئه‌م به‌شه‌ی ئه‌م دیوانه‌ له‌ لێواری گۆری له‌ناو چوون ، تێداچوونی سامانی که‌له‌پووری کوردی گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌. دوکتۆر موفتیزاده‌یه‌ له‌م کاره‌دا جیاواز له‌ هه‌موو ئه‌و کارانه‌ی تا ئیستا بۆ دیوانی مه‌وله‌وی کراون، سووری خه‌رمانی دیوانی مه‌وله‌وی به‌ شێوه‌یه‌کی زانستییانه‌ی وه‌ها که‌ مه‌گه‌ر هه‌ر ئه‌و کردبێتی، له‌ به‌ر شمشاڵی لێکۆڵینه‌وه‌دا شه‌ون و که‌و کردووه‌.

جیگای ئاماژه‌یه‌ ئەم دیوانەی مەولەوی کورد دوای زیاتر له‌ ۳۵ ساڵ دووباره‌ له‌ چاپ درایه‌وه‌.

! ئەم بابەتە تایبەتە بە ماڵی کتێبی کوردی و بڵاوکردنەوەی بە ئاماژەدان بە سەرچاوە  ڕێگە پێدراوە.

درباره‌ی ماڵی کتێبی کوردی

همچنین ببینید

کتێبی «مژاوا» بە قەڵەمی جان دۆست وەرگێڕان کرایە سەر زمانی کوردی سۆرانی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *